« Los Pilares de la Tierra
Estado de las cosas »

The road to Puerto Rico (una historia verí­dica)

Buenas

El 8 de abril del año 2005 me puse en contacto por primera vez con la gente de Alea para interesarme por la posible publicación de su juego de tablero Puerto Rico. Para los que todaví­a no lo sepan, Puerto Rico es a los juegos de mesa lo que Ciudadano Kane al cine. Al igual que la pelí­cula de Orson Welles, Puerto Rico nunca ha arrasado en las taquillas, pero para la mayorí­a de crí­ticos especializados es el mejor juego que se ha publicado. Ocupa desde hace años el indiscutible primer puesto en la clasificación de los mejores juegos segun boardgamegeek.com y ha ganado multitud de premios, entre ellos el Deutscher SpielePreis en el 2002 y el International Gamers Awards en el 2003. Su autor, Andreas Seyfarth, es uno de los más famosos diseñadores del momento (el año pasado ganó el Spiel of Jahres con Thurn und Taxis).

Mucho habí­amos discutido internamente acerca de si Puerto Rico era un juego que encajara en nuestro catálogo o no, y finalmente decidimos que sí­ y por eso contacté con Alea. La cosa se complicó porque Alea es un subsello de Ravensburger y las decisiones finales no las toman ellos. Además, Ravensburger tiene empresa establecida en España, así­ que tení­an que asegurarse de que no estaban interesados en hacerlo directamente. La cuestión es que, aunque parezca mentira, hemos tardado casi dos años en firmar el acuerdo para poder publicar la edición en castellano de Puerto Rico, que si todo va bien saldrá al mercado después de verano. Bien está lo que bien acaba.

Saludos,

Xavi Garriga

This entry was posted on Martes, Febrero 27th, 2007 at 4:05 pm and is filed under Cartas desde Innisfree. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

2 Responses to “The road to Puerto Rico (una historia verí­dica)”

  1. enROLados » Blog Archive » Puerto Rico Says:
    Febrero 28th, 2007 at 11:42 pm

    [...] Xavi Garriga desde el Diario de Devir ha anunciado, desde mi punto de vista, una de las noticias lúdicas más importantes del año: Devir publicará Puerto Rico. Puerto Rico es uno de los juegos imprescindibles que no deben faltar en una buena ludoteca, uno de esos juegos que siempre está en los primeros puestos de Board Game Geek y que garantiza horas de diversión. Muchos amigos me comentan que siempre procuro darle una estocada a Devir, esta vez no. Se merencen un fuerte aplauso por su iniciativa. Ahora toca espererar para hacernos con este juego, al menos hasta despues del verano. Si quereis saber algo más, no os perdais este fantástico conjunto de videos que describen y enseñan a jugar a Puerto Rico. Una de las fantástica aportaciones M.E. Aguila al mundo hispano de los juegos de tablero. [...]

  2. NOSOLOROL Noticias Frikis » Blog Archive » Puerto Rico en castellano de la mano de Devir Says:
    Marzo 1st, 2007 at 9:25 pm

    [...] Si no fuera porque somos unos adictos a enrolados se nos habrí­a pasado inadvertida esta noticia: Xavi Garriga ha anunciado en la bitácora de Devir que piensan publicar el “Puerto Rico”, afamado juego de tablero al que piensan añadirle unas reglas oficiales para 2 jugadores que en la versión original no vení­an en el propio juego. Gracias a Devir por traernos otro juego de interés turí­ristico frikero. [...]